• Italiano
  • English

29 novembre 2017 - I ponti di Babele: Lusorama

Esperimento di didattica interdisciplinare

Mercoledì 29 novembre, nell'Aula Miazzi del Plesso San Michele (viale San Michele, 9), si terrà una giornata di didattica interdisciplinare dal titolo I ponti di Babele: Lusorama, organizzata dall'Unità di Lingue del Dipartimento di Studi Umanistici, Sociali e delle Imprese Culturali.

Alle ore 8:45 aprirà la giornata la presentazione di Alba Pessini, Coordinatrice dell’Unità Lingue. Interverranno alle ore 9 Enrico Martines e Diego Saglia (Università di Parma) Fernando Pessoa e i suoi English Poems (Letteratura Portoghese e Letteratura Inglese), alle ore 10 Salvador Pippa (Università Roma Tre) ed Elena Pessini (Università di Parma) L'intercomprensione linguistica (Lingua e Traduzione Portoghese e Lingua e Traduzione Francese), alle ore 11 Analice de Oliveira Martins (Universidade Estadual do Norte Fluminense) e Stefano Beretta (Università di Parma) Il Brasile di Stefan Zweig (Letteratura Brasiliana e Letteratura Tedesca), alle ore 12 Gian Luigi De Rosa (Università del Salento) e Maria Valero (Università di Parma) Riflessioni sulla traduzione audiovisiva (Lingua e Traduzione Portoghese e Lingua e Traduzione Spagnola)

I lavori riprenderanno alle ore 15 dopo la pausa pranzo con gli interventi di Giorgio de Marchis (Università Roma Tre) e Maria Candida Ghidini (Università di Parma) Tolstoj in Portogallo (Letteratura Portoghese e Letteratura Russa), cui seguiranno alle ore 16 Barbara Gori (Università di Padova) e Carlo Varotti (Università di Parma): Il futurismo e il Portogallo: da Marinetti ad Almada Negreiros (Letteratura Portoghese e Letteratura Italiana).

Gli studenti potranno ottenere un credito, da spendere negli esami delle materie elencate in programma, presentando una breve relazione orale sul tema attinente la materia in questione.

Pubblicato Martedì, 21 Novembre, 2017 - 13:35 | ultima modifica Martedì, 21 Novembre, 2017 - 13:48