Salta al contenuto principale Skip to footer
Alma universitas studiorum parmensis A.D. 962 - Università di Parma Alma universitas studiorum parmensis A.D. 962 - Università di Parma
Dipartimento di
Discipline Umanistiche, Sociali e delle Imprese Culturali
Università degli Studi di Parma

Convegni, seminari e altre iniziative

Stampa

3 maggio 2022 - All’Università di Parma l’incontro “Soccorritori e naufraghi, due storie a confronto”

Inviato da Anonimo (non verificato) il
Convegni, seminari e altre iniziative

“Soccorritori e naufraghi, due storie a confronto”, questo il titolo dell’incontro in programma per martedì 3 maggio alle 10.30 nell’Aula B del Plesso D’Azeglio dell’Università di Parma, nell’ambito del corso in Antropologia culturale della docente Martina Giuffrè.

Soccorritori di naufraghi venuti dal sud del mondo e naufraghi salvati da volontari venuti da tutto il resto del mondo: due culture che si incontrano per parlare di quei drammatici viaggi e di quelle rotte nel Mediterraneo, in cerca della salvezza.

Protagonisti dell’incontro, condotto dalla prof.ssa Giuffrè, saranno Soumaila Diawara, intellettuale, poeta, scrittore e mediatore culturale, e Stefano Bertoldi, sociologo e socio di SOS Mediterranée.

Alle 10:30 nell’Aula B del Plesso D’Azeglio, nell’ambito del corso di Antropologia culturale. Protagonisti Soumaila Diawara e Stefano Bertoldi

Sidebar (nella colonna di destra sotto il menu di navigazione contestuale se presente) locandina_3_maggio_0.jpeg Nascondi No

11 maggio 2022 - Per la rassegna "Libri di storia" incontro con Carlo Alberto Gemignani

Inviato da Anonimo (non verificato) il
Convegni, seminari e altre iniziative
Terzo appuntamento della rassegna, online e in presenza, dedicato al volume “Parma e il suo territorio. Il racconto del patrimonio nelle guide a stampa tra Ottocento e primo Novecento”

Mercoledì 11 maggio terzo appuntamento, sia in presenza che online, della rassegna Libri di storia – Incontri con gli autori, organizzata dal Dipartimento di Discipline Umanistiche, Sociali e delle Imprese culturali dell’Università di Parma in collaborazione con il Comune di Parma. Coordinatore scientifico della rassegna è Piergiovanni Genovesi, docente di Storia contemporanea e Delegato del Rettore per le iniziative culturali di carattere storico.

Al centro di ogni incontro c’è un libro, una novità editoriale d’argomento storico, intorno al quale si organizza la discussione alla presenza dell’autore e di altri esperti: una riflessione a più voci aperta a tutti gli interessati che si propone sia di far conoscere più da vicino alla città la ricerca svolta all’interno dell’Ateneo sia, più in generale, di favorire la diffusione della conoscenza storica e delle sue tante potenzialità.

L’incontro dell’11 maggio, dedicato al libro di Carlo Alberto Gemignani Parma e il suo territorio. Il racconto del patrimonio nelle guide a stampa tra Ottocento e primo Novecento (MUP Editore 2021) è in programma alle 16.30 nell’Aula Ferrari del Plesso D’Azeglio; sarà possibile seguirlo sia in presenza che su Teams. Dialogheranno con l’autore Fabrizio Solieri e Davide Papotti, docenti dell’Università di Parma. I lavori saranno aperti dai saluti di Piergiovanni Genovesi e di Elena Bonora, coordinatrice dell'Unità di storia del Dipartimento di Discipline Umanistiche, Sociali e delle Imprese culturali dell’Ateneo.

Il volume prende in esame, da un punto di vista strettamente storico-geografico, le guide a stampa della città e della provincia di Parma edite nel periodo compreso fra la Restaurazione e la Grande Guerra. L’obiettivo principale è quello di mettere in evidenza continuità e svolte, rotture e passaggi attraverso i quali un campionario piuttosto eterogeneo di attori (editori, eruditi, scienziati, amministratori pubblici, militari ecc.) ha rappresentato gli spazi considerati.
Dalle guide emerge una lunga narrazione del territorio parmense e del suo patrimonio materiale e immateriale: una realtà complessa e originale che comprende grandi monumenti e spazi modesti della vita quotidiana; paesaggi diversi (urbano, rurale, montano); fattori ambientali (forme geologiche, aspetti della vegetazione spontanea, fauna ecc.) e fattori culturali (dialetto, tradizioni, curiosità locali); l’orgoglio degli abitanti di fronte alla modernità che avanza e la loro nostalgia per un passato illustre.
Una ulteriore conferma di come l’equilibrio dei luoghi sia fragile, la loro identità mutevole nel tempo, e di come ogni testimonianza storica sia preziosa per decifrarne i valori da custodire.

Carlo Alberto Gemignani è professore associato di Geografia all’Università di Parma. Ha svolto incarichi scientifici e didattici presso le Università di Genova, Torino e Trento.

La partecipazione in presenza è consentita fino a esaurimento dei posti disponibili; è necessario presentare il Green Pass.

La partecipazione agli incontri è valida come aggiornamento per gli insegnanti che si iscriveranno attraverso la piattaforma S.O.F.I.A.

PDF iconLocandina dell'incontro
Sidebar (nella colonna di destra sotto il menu di navigazione contestuale se presente) mappa_parma.png Nascondi No

5 e 6 maggio 2022 - All’Università di Parma il convegno “Design!Open”

Inviato da Anonimo (non verificato) il
Convegni, seminari e altre iniziative

Giovedì 5 maggio al Plesso “Aule delle Scienze” dell’Università di Parma (Campus Scienze e Tecnologie) si aprirà il convegno “Design!Open”, una “due giorni” che mira a sviluppare e approfondire alcuni degli spunti offerti dalla mostra “Design! Oggetti, processi, esperienze”, organizzata dal Centro Studi e Archivio della Comunicazione - CSAC dell’Ateneo all’interno del programma Parma Capitale italiana della Cultura 2020+21.

Il convegno si propone inoltre come occasione di confronto su questioni multidisciplinari centrali nel dibattito attuale sul design. Punto di partenza per l’analisi di casi di studio e l’avanzamento di proposte metodologiche saranno le quattro “dimensioni” – Oggetti, Processi, Esperienze e Narrazioni – che danno il nome alle quattro sessioni su cui sarà articolato.  Ciascuna sessione si aprirà con la relazione di uno o due keynote speakers: Jeffrey Schnapp (Harvard University) per la sessione “Processi”, Andrea Mecacci (University of Florence) e Jane Forsey (University of Winnipeg) per “Oggetti”, Marc Hassenzhal (University of Siegen) e Jocelyn Spence (University of Nottingham) per “Esperienze”, Uwe Brückner (FHNW Academy of Art and Design in Basel, Studio Uwe Brückner) e Mirko Zardini (past director of the Canadian Centre for Architecture CCA, Montreal) per “Narrazioni”.

L’iniziativa è promossa da Università di Parma (Dipartimento di Discipline Umanistiche, Sociali e delle Imprese Culturali), Università di Bologna (Dipartimento di Filosofia Comunicazione), Università di Palermo (Dipartimento di Scienze Umanistiche), Politecnico di Milano (Dipartimento di Design), Università di Modena e Reggio Emilia (Dipartimento di Ingegneria “Enzo Ferrari”), CSAC (Centro Studi e Archivio della Comunicazione). Il Comitato scientifico è composto da Giampiero Bosoni, Elisabetta Di Stefano, Gioia Laura Iannilli, Giovanni Matteucci, Rita Messori, Raffaella Trocchianesi, Francesca Zanella.

IL PROGRAMMA

Il 5 maggio alla registrazione al convegno e ai saluti istituzionali (ore 8.30-9.00) farà seguito la sessione “Processi”, articolata in diverse sessioni parallele: “Contemporary Strategies and Perspectives” e “Histories of Processes and Processes of History”, “Design Methodological Processes” e “Dematerialised Process”. Alle 14 la relazione la sessione “Oggetti”, che si articolerà in “Objects Between Anthropology and Material Culture” e “Political and Social Value of Objects”, seguite da “Philosophy and Representation” e “Symbolic Value and Use Value”.

La giornata del 6 maggio si aprirà con la registrazione al convegno (8.15-8.45) e la sessione “Esperienze”, con i panel “Education and Culture”, “Transition” e “Can Experiences Be Measured?”, “Tourism And Mobile Experience”. Alle 14.30 la sessione “Narrazioni”, che si articolerà in “Communication, Strategies, Tools”, “Cultural Heritage, Museum, Territories”, Interaction, Digital Sustainability” e “Critical Approach, Languages, Exploration”.

PDF icon La locandina

Il Dipartimento di Discipline Umanistiche, Sociali e delle Imprese Culturali tra i promotori dell'iniziativa

Sidebar (nella colonna di destra sotto il menu di navigazione contestuale se presente) logo_design_0.png Nascondi No

10 maggio 2022 - Giornata di approfondimento “Quale/i lingua/e per l’Europa?”

Inviato da Anonimo (non verificato) il
Convegni, seminari e altre iniziative
Dalle 9 nell’Aula Magna della sede centrale dell’Università di Parma. Appuntamento in presenza e su YouTube

Si intitola “Quale/i lingua/e per l’Europa?” l’evento organizzato dall’Università di Parma in programma per martedì 10 maggio nell’Aula Magna della sede centrale dell’Ateneo e che sarà trasmesso anche in diretta streaming sul canale YouTube dell’Università di Parma.

Si tratta di una giornata di approfondimento sulle tematiche relative alla situazione linguistica dell'Unione Europea, un’iniziativa premiata con i fondi del Concorso nazionale “University 4 EU. Il tuo futuro, la nostra Europa” bandito dal Ministero dell'Università e della Ricerca Dipartimento per le Politiche Europee della Presidenza del Consiglio dei Ministri in collaborazione con la Conferenza dei Rettori delle Università italiane (CRUI).

Si inizia alle 9 con i saluti del Rettore Paolo Andrei e del Direttore del Dipartimento di Discipline Umanistiche, Sociali e delle Imprese Culturali Diego Saglia. Dopo l’introduzione di Davide Astori, docente di Linguistica generale all’Università di Parma, spazio alla prima parte del convegno: Guendalina Carbonelli (Direzione generale Traduzione della Commissione Europea) terrà un intervento su “L’anima multilingue dell’UE e il valore della traduzione”, mentre Vincenzo Orioles (Università di Udine) si concentrerà su “La ricchezza delle lingue d’Europa”.

“Quanto costa, e quanto vale, il multilinguismo europeo?”: questo il tema che verrà approfondito da Michele Gazzola (School of Applied Social and Policy Sciences, University of Ulster), mentre “Le lingue segnate in UE” saranno l’argomento trattato da Pietro Celo (Università di Bologna e di Parma).

Nel pomeriggio, a partire dalle 15, la seconda parte della giornata di approfondimento. Federico Gobbo (Università di Amsterdam) parlerà di “Una lingua comune per l’Europa?”, mentre Alessandro Masi (Segretario Generale della Società Dante Alighieri) focalizzerà il suo intervento su “Dante e l’Europa. Diplomazia culturale e diffusione della lingua italiana in UE”. Quindi approfondimenti su “Europa latina?” con Luigi Miraglia (Accademia Vivarium novum, Frascati) e su “L’europanto, solo un gioco?” con Diego Marani (Direttore Istituto italiano di cultura di Parigi). Infine, spazio al dibattito.

Link al convegno (sessione della mattina)

Link al convegno (sessione del pomeriggio)

Sidebar (nella colonna di destra sotto il menu di navigazione contestuale se presente) europa_0.jpg Nascondi No

20 maggio 2022 - Seminario foscoliano

Inviato da leonida.fadiga… il
Convegni, seminari e altre iniziative

Anche quest’anno, venerdì 20 maggio nell'Aula B del Plesso D'Azeglio (Via Massimo D'Azeglio, 85), si riunisce a Parma il Seminario foscoliano per una giornata dedicata ai lavori in corso. Il Centro di Ricerca Interuniversitario Foscolo ha ultimato il complesso iter costitutivo: nel pomeriggio si discuteranno, come da statuto, le tappe della sua futura attività.

Questo il programma della giornata:

9.45 - Saluti del Direttore di Dipartimento Diego Saglia; introduzione ai lavori di Donatella Martinelli
10.00 - Francesca Fedi, Gesti e voce di Ortis lettore
RELAZIONI
10.30 - Bianca Del Buono, Appunti per una ridefinizione degli scritti didimei
11.00 - Martina Petri, Considerazioni per una nuova edizione delle “Lettere scritte dall’Inghilterra”
11.30 - Giulia Ravera, Il progetto di giornale letterario europeo offerto a Murray (1822). Una riflessione comparativa
12.00 - Matilde Esposito, Jacopo Ortis sulle scene teatrali di primo Ottocento
PAUSA PRANZO
15.00 - Notizie sui lavori in corso (interventi di Ilaria Macera, Miriam Kay e Daniela Shalom Vagata)
16.00 - Aggiornamenti sul Centro di Ricerca Interuniversitario Foscolo (CRIF): La prima assemblea costituente

Link per l’accesso da remoto: https://bit.ly/3rqVgHs

PDF
Locandina e programma

Nell'aula B del Plesso di via D'Azeglio, inizio ore 9:45

Sidebar (nella colonna di destra sotto il menu di navigazione contestuale se presente) foscolo.jpg Nascondi No

11 / 18 maggio 2022 - Rassegna “Difesa dei diritti umani e pacifismo nella Russia moderna e contemporanea”

Inviato da Anonimo (non verificato) il
Convegni, seminari e altre iniziative
All’Università di Parma una mostra dedicata al premio Nobel Andrej Sacharov, presentazioni di libri e altre riflessioni

Difesa dei diritti umani e pacifismo nella Russia moderna e contemporanea: questo il titolo della rassegna promossa dal Dipartimento di Discipline Umanistiche, Sociali e delle Imprese Culturali dell’Università di Parma in programma dall’11 al 18 maggio e costruita attorno alla mostra dedicata ad Andrej Sacharov, lo scienziato dissidente celebre per aver contributo alla creazione della bomba all’idrogeno e successivamente per la posizione critica assunta nei confronti del regime sovietico e in favore dei diritti umani.

Questo, nel dettaglio, il programma della rassegna a cura della docente di Letteratura russa Maria Candida Ghidini. Si inizia mercoledì 11 maggio alle 10 con l’inaugurazione della mostra a cura dell’associazione Memorial Italia Sacharov. I diritti umani nel cuore dell’Europa. La mostra, itinerante, raggiunge dunque l’Università di Parma. L’appuntamento è nel Corridoio d’onore del Palazzo Centrale dell’Ateneo, dove la mostra sarà visitabile fino al 18 maggio (ore 9-19, chiusa il sabato e la domenica). Interverranno per i saluti istituzionali il Rettore Paolo Andrei e il Direttore del Dipartimento di Discipline Umanistiche, Sociali e delle Imprese Culturali Diego Saglia. Introdurrà la mostra Francesca Gori (Memorial Italia).

Sempre mercoledì 11 maggio alle 11 nell’Aula dei Cavalieri del Palazzo Centrale si terrà la presentazione del volume dello storico Ettore Cinnella La Russia di Stalin. La formazione del regime totalitario (Della Porta Editori, 2022).  Per l’Università di Parma dialogheranno con l’autore Emanuele Castelli, Alessandro Duce, Maria Candida Ghidini e Giovanni Savino. L’evento è a cura di Mario Tesini, Direttore del Laboratorio per la storia del pensiero politico “De cive”, di Piergiovanni Genovesi, Delegato del Rettore per le iniziative culturali di carattere storico e di Luca Iori. L’appuntamento si avvale del patrocinio di: Laboratorio per la storia del pensiero politico “De Cive”, “Libri di storia – incontri con gli autori”. L’appuntamento sarà anche online su piattaforma Teams

Giovedì 12 maggio alle 16, al ParmaUniverCity Info Point dell’Università di Parma, nel sottopasso del Ponte Romano, spazio alla presentazione della corrispondenza da un lager all’altro del filosofo A.F. Losev e di sua moglie, La gioia per l’eternità (collana Narrare la Memoria, Guerini Editore). Interverranno la curatrice Giorgia Rimondi (Università per Stranieri di Siena) e Maria Candida Ghidini.

Sempre giovedì 12 maggio alle 18.15, nell’Aula dei Filosofi del Palazzo Centrale, proiezione del film “Processo alla memoria”, il reportage di Konstantin Goldenzweig per Dozhd' (TvRain) dedicato a Memorial, associazione creata a Mosca negli anni ’80 con l’intenzione di tenere alta l’attenzione sulla memoria delle repressioni in Unione Sovietica e sulla difesa dei diritti umani oggi, recentemente “liquidata” da una sentenza della Corte Suprema russa. Il film è in lingua originale, sottotitolato in italiano da Memorial Italia. Introdurrà il documentario la prof.ssa Ksenija Filimonova.

Venerdì 13 maggio alle 17, nell’Aula A del Palazzo Centrale, appuntamento con Ripensateci! L’appello di Tolstoj per la pace. Intervengono Selma Ancira, traduttrice e studiosa di Tolstoj, e Maria Candida Ghidini

Informazioni sulla mostra (11-18 maggio): nel 1921 nasceva Andrej Sacharov, lo scienziato dissidente celebre per aver contributo alla creazione della bomba all’idrogeno e successivamente per la posizione critica assunta nei confronti del regime sovietico e in favore dei diritti umani. Una figura tanto complessa quanto fondamentale per il contributo dato alla fisica, al dissenso, alla società civile, al movimento democratico, alla non-proliferazione nucleare, alla memoria delle vittime delle repressioni in Unione Sovietica e alla difesa dei diritti umani e delle libertà fondamentali. Un impegno civile che gli valse il Premio Nobel per la pace nel 1975. Il nome di Andrej Sacharov è associato al premio che il Parlamento Europeo assegna a singole personalità, gruppi e organizzazioni che hanno contribuito in modo eccezionale a proteggere la libertà di pensiero e diviene il massimo riconoscimento che l’Unione europea conferisce agli sforzi compiuti a favore dei diritti dell’uomo.

La mostra esplora, con una serie di pannelli illustrativi, la dimensione europea di questa personalità il cui destino personificò la coscienza illuminata del mondo e trasmise il senso di un impegno politico che sarebbe rimasto attuale fino ad oggi. La prima parte della mostra è dedicata alla figura di Andrej Sacharov, protagonista indiscusso della nostra storia: la sua attività scientifica, il dissenso, la lotta per i diritti umani, l’esilio, il premio Nobel, l’impegno politico per la democratizzazione del sistema sovietico. La seconda parte è dedicata alle personalità che sono state insignite del “Premio Sacharov per la libertà di pensiero”. Istituito dal Parlamento europeo nel 1988 è un riconoscimento dedicato ad Andrej Sacharov allo scopo di premiare personalità od organizzazioni che abbiano dedicato la loro vita alla difesa dei diritti umani e delle libertà di pensiero. Nel 2021 il premio è stato conferito al leader dell'opposizione russa Aleksej Naval'nyj. Presentando diverse personalità e organizzazioni insignite da questo premio la mostra si rivolge ad un ampio pubblico con lo scopo di far conoscere meglio questo grande protagonista del Novecento, la sua storia e la sua opera e sensibilizzare gli spettatori alla causa dei diritti umani.

Sponsor della mostra è Comieco, il Consorzio nazionale senza scopo di lucro che garantisce il riciclo di carta e cartone raccolti dagli italiani, rinnova il sostegno al progetto “La libertà viaggia con la carta” promosso da Memorial Italia. Scopo del progetto è difendere la libertà di espressione e diffondere la cultura dei diritti umani anche attraverso carta e cartone. Anche le tavole in esposizione per la mostra su Sacharov sono state coerentemente stampate su cartone.

PDF icon Programma della rassegna
Sidebar (nella colonna di destra sotto il menu di navigazione contestuale se presente) notizia-mostra-sacharov.jpg Nascondi No

30 aprile / 28 maggio 2022 - Tre (Ri)letture rinascimentali al Castello di Castiglione del Terziere

Inviato da Anonimo (non verificato) il
Convegni, seminari e altre iniziative
In vista della Summer School di luglio nel suggestivo borgo della Lunigiana, tre incontri a ingresso libero aperti a tutti gli interessati

Che senso ha confrontarsi oggi con i grandi capolavori letterari e artistici del Rinascimento? Alla domanda proveranno a rispondere le tre (Ri)letture rinascimentali che l’Università di Parma organizza a partire dal 30 aprile al Castello di Castiglione del Terziere, in Lunigiana: tre appuntamenti aperti a tutti pensati in vista della Summer school Unipr L’Italia del Rinascimento: tra storia, arte e mito, in programma a fine luglio sempre nel suggestivo castello medievale in provincia di Massa Carrara, importante partner culturale dell’Ateneo.

Si inizia sabato 30 aprile alle 16: Gian Mario Anselmi, docente di Letteratura italiana all’Università di Bologna, parlerà di Rinascimento e rinascimenti: un varco per la modernità. Sabato 14 maggio alle 16 sarà la volta di Nicola Catelli, docente di Letteratura italiana all’Università di Parma, su Ariosto per immagini, nel Novecento e ora. Si chiude sabato 28 maggio, sempre alle 16, con Diego Varini, docente di Letteratura italiana all’Università di Parma, con la conferenza Rinascimento in controluce. Eroe e biografia: la Vita di Benvenuto Cellini.

Gli incontri sono a ingresso libero, fino a esaurimento dei posti disponibili. Per motivi organizzativi è comunque gradita la prenotazione.

Info e prenotazioni:
e-mail castellodelterziere@gmail.com
sito web https://castellodicastiglionedelterziere.webnode.it/   

Su richiesta, e limitatamente alla disponibilità, è possibile concordare il giorno stesso una visita guidata al castello

Il Castello di Castiglione del Terziere (Massa Carrara)
Castiglione del Terziere è un piccolo paese di Lunigiana, in collina, a sinistra del fiume Magra, nel Comune di Bagnone, in Provincia di Massa Carrara. Un piccolo borgo illustre, con un presente intriso di consapevolezza.
Sovrasta il borgo un castello, che risale all’Alto Medioevo e che nel 1275 assunse l’attributo “del Terziere”, perché compreso nella “terza parte” (pars tertiaria) dei territori feudali di Alberto Malaspina di Filattiera. Dal 1451, e per i tre secoli seguenti, fu sede del Capitano (il magistrato, mandato da Firenze, che amministrava la giustizia in quella parte di Lunigiana). Negli anni Sessanta del secolo scorso era tuttavia ridotto a un rudere, quando fu acquistato da Loris Jacopo Bononi (1929-2012), scienziato, grande manager industriale e scrittore, che non solo l’ha restaurato, ma l’ha dotato di una splendida collezione d’arte e di libri antichi.
Una figura poliedrica e affascinante di moderno Mecenate, che ha fatto di Castiglione del Terziere la sede spirituale e materiale della “memoria storica” di Lunigiana. Un luogo aperto ogni anno a migliaia di visitatori, che possono godere di ciò che è stato possibile raccogliere e salvare sulla storia e l’identità della Lunigiana storica.

Sidebar (nella colonna di destra sotto il menu di navigazione contestuale se presente) terziere.png Nascondi No

Società di Studi Romagnoli, Università di Parma e Scuola Normale Superiore di Pisa per Dante

Inviato da Anonimo (non verificato) il
Convegni, seminari e altre iniziative
In ottobre la giornata dantesca con il patrocinio del Dusic. Il 10 maggio appuntamento a Pisa

Nell’ambito delle iniziative per le celebrazioni del 700º anniversario della morte di Dante Alighieri (1321-2021), la Società di Studi Romagnoli ha programmato una serie di iniziative convegnistiche ed editoriali spalmate tra Romagna e Toscana.

Con il patrocinio del Dipartimento di Discipline Umanistiche, Sociali e delle Imprese Culturali dell’Università di Parma (Dusic) si è svolto il Convegno “Dante e le Signorie di Romagna” (Cesena, 9 ottobre 2021) ed è in programma la giornata dantesca del LXXIII Convegno internazionale di Studi Romagnoli (Ravenna e Classe, 22-23 e 29-30 ottobre 2022).

Insieme alla Scuola Normale Superiore è stata organizzata la presentazione dell’opera “Della difesa della Commedia di Dante di Iacopo Mazzoni”, edizione critica a cura di Claudio Moreschini, Luigia Businarolo, Sara Petri, Andrea Campiglio - Cesena, Società di Studi Romagnoli, 2017-2021, voll. 6.

Iacopo Mazzoni, formatosi a Bologna e Padova, erudito, letterato e filosofo, professore nelle Università di Macerata, Roma e Pisa, apprezzato dal granduca Ferdinando, iscritto alle più importanti Accademie a partire da quella della Crusca, fu collega e amico di Galileo.

La presentazione si terrà martedì 10 maggio 2022 alle 16 nella Sala Stemmi della Scuola Normale Superiore (Palazzo della Carovana, Piazza dei Cavalieri, 7 – Pisa). Dopo i saluti di Stefano Carrai (Preside della Classe di Lettere e Filosofia, Scuola Normale Superiore) e di Alessia Morigi (Università di Parma, Presidente della Società di Studi Romagnoli), si terrà la relazione di Michele Feo (Università di Firenze), cui seguiranno le conclusioni di Claudio Moreschini (già docente dell'Università di Pisa).

PDF iconLocandina dell'appuntamento del 10 maggio
Sidebar (nella colonna di destra sotto il menu di navigazione contestuale se presente) dante_0.jpg Nascondi No

27 e 28 aprile 2022 - Giornate di studi online “Classics in Translation: Greek and Latin in Anglophone Literatures and Cultures”

Inviato da leonida.fadiga… il
Convegni, seminari e altre iniziative

 

    Perché la ricezione e, in particolare, la traduzione e gli adattamenti dei testi classici sono ancor oggi così importanti? Queste e ad altre cruciali questioni legate alla inesauribile vitalità della letteratura e cultura latina e greca nel mondo anglofono saranno oggetto di discussione in un congresso online, organizzato in sinergia con il Dipartimento di Dipartimento di Discipline Umanistiche, Sociali e delle Imprese Culturali e articolato nelle mattinate del 27 e 28 aprile, cui parteciperanno studiosi italiani e stranieri. Al termine dell’evento, il gruppo teatrale britannico “Live Canon” leggerà e reciterà alcuni passi tratti dai testi commentati e discussi nei vari interventi.

    La sessione del primo giorno sarà moderata da Andrea Rodighiero dell’Università di Verona. Interverranno Giovanna Di Martino, dello University College London (Translation Pedagogy and the Study of Ancient Greek Drama), Anastasia Bakogianni della Massey University of New Zealand (Translation on the Big Screen: Michael Cacoyannis’ The Trojan Women, 1971), Barbara Goff della University of Reading (Do We Have a New Song Yet? The New Wave of Women’s Novels and the Homeric Tradition).

    La sessione del secondo giorno sarà moderata da Fiona Macintosh della University of Oxford, Direttrice dell’Archive of Performances of Roman and Greek Drama. Interverranno Marco Sonzogni della Victoria University of Wellington, New Zealand (Heaney and Virgil: A Case Study in Evolutionary Translation), Chiara Rolli dell’Università di Parma (Nisus, Euryalus and Lord Byron) e Phiroze Vasunia dello University College London (The Colony).

    Questo il link per partecipare, sulla piattaforma Teams: LINK A TEAMS

    L’appuntamento, organizzato dal prof. Massimo Magnani e dalla dott.ssa Chiara Rolli, è patrocinato dall’Associazione Italiana di Anglistica (A.I.A.).

    PDF
    Locandina
    PDF
    Programma

    Evento organizzato dal prof. Massimo Magnani e dalla dott.ssa Chiara Rolli, con il patrocinio dell’Associazione Italiana di Anglistica (A.I.A.)

    Sidebar (nella colonna di destra sotto il menu di navigazione contestuale se presente) classic_in_traslation.jpg Nascondi No

    21 aprile 2022 - Per la rassegna "Libri di storia" incontro con Elena Bonora

    Inviato da Anonimo (non verificato) il
    Convegni, seminari e altre iniziative

    Ultimo aggiornamento 19 aprile 2022

    L'incontro si svolgerà alle 16:30 nell'Aula B del Plesso D'azeglio e non più alle 10:30 in Aula K4 come precedentemente indicato.

    Giovedì 21 aprile secondo appuntamento, sia in presenza che online, della rassegna Libri di storia – Incontri con gli autori, organizzata dal Dipartimento di Discipline Umanistiche, Sociali e delle Imprese culturali dell’Università di Parma in collaborazione con il Comune di Parma. Coordinatore scientifico della rassegna è Piergiovanni Genovesi, docente di Storia contemporanea e Delegato del Rettore per le iniziative culturali di carattere storico.

    Al centro di ogni incontro c’è un libro, una novità editoriale d’argomento storico, intorno al quale si organizza la discussione alla presenza dell’autore e di altri esperti: una riflessione a più voci aperta a tutti gli interessati che si propone sia di far conoscere più da vicino alla città la ricerca svolta all’interno dell’Ateneo sia, più in generale, di favorire la diffusione della conoscenza storica e delle sue tante potenzialità.

    L’incontro del 21 aprile dedicato al libro di Elena Bonora Waiting for the Emperor. Italian Princes, the Pope and Charles V (Viella 2022) è in programma alle 16:30 nell'Aula B del Plesso D'azeglio; sarà possibile seguirlo sia in presenza che su Teams. Dialogheranno con l’autrice Massimo Firpo (Università degli Studi di Torino, Accademia Nazionale dei Lincei), Nicola Catelli (Università di Parma) e Luca Iori (Università di Parma). I lavori saranno aperti dai saluti di Piergiovanni Genovesi, Diego Saglia, Direttore del Dipartimento di Discipline Umanistiche, Sociali e delle Imprese culturali e Mario Tesini, Direttore del Laboratorio dell’Ateneo per la storia del pensiero politico “De Cive”.

    Negli anni Quaranta del Cinquecento, principi, signori e cardinali italiani si scambiarono lettere usando un linguaggio segreto ed evocativo, ricco di richiami mitologici e letterari. Aspettavano che l’imperatore Carlo V scendesse in Italia per ridimensionare il papato e lo Stato Pontificio una volta per tutte. Le loro lettere, mai utilizzate prima dagli storici, non erano fantasie letterarie; dietro i nomi fittizi, le metafore e la satira feroce contro Papa Paolo III, c’erano armi, denaro e potere. Per anni, sullo sfondo della battaglia tra i due giganti – il papa e l'imperatore – le corti di Mantova, Firenze, Milano e Ferrara perseguirono un grande piano per contenere il potere del papa alleandosi con gli uomini di Carlo V.
    A partire da questa corrispondenza immaginifica e sinora ignota, Elena Bonora riscostruisce un capitolo inedito di storia italiana. Il conflitto epocale tra l’«Italia dell'imperatore» e l’«Italia del papa» non fu solo politico: si mescolò a problemi religiosi, si sviluppò nella sfera della comunicazione e lasciò tracce nella vita culturale italiana, sulle pareti affrescate dei palazzi e nelle pagine dei libri. Ma l’ardito progetto elaborato dai principi italiani all’ombra dell’aquila imperiale fallì, e fallì per sempre, mentre la Controriforma avanzava e il sole cominciava a tramontare sull’Europa di Carlo V.

    Elena Bonora è docente di Storia moderna all’Università di Parma. Le sue più recenti monografie includono: Giudicare i vescovi. La definizione dei poteri nella Chiesa postridentina (Laterza, 2007), 1564. La congiura contro il papa (Laterza, 2011), Aspettando l'imperatore. Principi italiani tra il papa e Carlo V (Einaudi, 2014) e La Controriforma (9a ed., Laterza, 2020).

    Il terzo e ultimo appuntamento della rassegna è in programma mercoledì 11 maggio, alle 16:30, nell’Aula Ferrari del Plesso D’Azeglio e avrà come protagonista il volume Parma e il suo territorio. Il racconto del patrimonio nelle guide a stampa tra Ottocento e primo Novecento (MUP Editore, 2021) di Carlo Alberto Gemignani.

    La partecipazione in presenza è consentita fino a esaurimento dei posti disponibili; è necessario presentare il Green Pass.

    La partecipazione agli incontri è valida come aggiornamento per gli insegnanti che si iscriveranno attraverso la piattaforma S.O.F.I.A.

     
    PDF
    Locandina

    Secondo appuntamento della rassegna, online e in presenza, dedicato al volume “Waiting for the Emperor. Italian Princes, the Pope and Charles V”

    Sidebar (nella colonna di destra sotto il menu di navigazione contestuale se presente) bonora_copertina.jpg Nascondi No